第1056章 工匠崇拜与人话翻译钱厚德的学术碾压

在门口说的那些话……他顿了一下，像是在努力回忆，就是那个……热力什么定律……劳烦您能否再说一遍？

    钱厚德停下来看了他一眼：哪句？

    就是您说的……关于温度跟力气的那段。您说了好多我听不懂的词，但我觉得那些词很重要，我想记下来。

    钱厚德沉默了一瞬，像是在重新组织语言，然后开口：热力学第二定律。说的是能量不会平白无故地从冷的东西跑到热的东西里面去。你要让蒸汽做功，就得先把它烧热。烧热了它才有力气，力气用完了它就会变冷。整个过程里，一部分能量一定会变成没用的热散掉，你只能用到其中一部分。就像蒸馒头，面是面，火是火，中间隔着锅和水。水烧开了，蒸汽上来蒸熟馒头，但你架在锅底的火，大部分热量其实都顺着烟囱跑走了，真正用到馒头上的只有一小部分。蒸汽机比蒸馒头好一点，它能把那一小部分热量转化成推力。但本质一样，都是把火变成用得上力气的办法。

    年轻工匠听完之后沉默了好一会儿。他脸上的表情在我好像懂了和我好像又没懂之间来回切换了三个来回，最后张了张嘴，又问了一个问题：那……这力气大么？

    这艘船有三百匹马力。一匹马一小时能做的活，它能做三百匹的量。钱厚德竖起三根手指，而且它不吃草，只吃煤。煤只要不烧完，它就能一直干下去。马累了要歇，它不歇。

    年轻工匠把三百匹马几个字在嘴里念了两遍，像是在称它的重量，然后说了一句话：我在藩里见过的最大的一条船，是去年下水的二百料商船，拉满货的时候需要十二个人划桨才能动。三百匹马……他摇了摇头，没有再往下说，大约是在心里已经默默完成了一个对比，对比的结果让他不太想出声。

    杉本站在旁边听着这番对话，忽然开口了：大人，我还有一个问题。钱厚德示意他问。你刚才说的……热力第二定律，这个定律，是谁定的？是人定的，还是本来就是这样的？

    钱厚德想了想：是人发现的，不是人定的。它本来就在那里，从有火的那一天起就在那里了，只是以前没人给它起名字。你烧火做饭的时候，热量总是从火跑到锅里去，不会从锅里跑到火里来。这不是谁定的规矩，是事情本来就是这样。你顺着它的规律来，就能把力气用好；你不顺着它来，就白费劲。

    杉本听完这句话，沉默了更久。他没有再提问，只是在原地站了好一阵子，然后缓缓点了点头，那下点头的幅度不大，但比任何一个鞠躬都更沉。他的目光从那台蒸汽机上移开，又落回钱厚德脸上，像是想从他那里再看出些什么，却最终没有开口。

    二狗一直站在舱门口偷听，听到杉本问定律是谁定的的时候，他低声跟铁蛋说：他是不是不知道这规矩是咱们四叔定的？

    铁蛋看了他一眼：他可能以为是大夏皇帝定的。

    .