第1294章 葡萄牙使臣搅局迪亚戈的傲慢与偏见

    殿门被推开，一个高瘦的葡萄牙人迈步走了进来。

    为首的是个四十来岁的高个子白人，穿着一身墨绿色天鹅绒礼服，袖口绣着金线，领口别着一枚红宝石胸针，头发梳得油光水滑，胡子修得整整齐齐，每一步都走得优雅从容，活像在自家客厅散步。他身后跟着两个随从，一个捧着锦盒，一个拎着酒桶。

    二狗眯起眼睛上下打量，凑到钱多多耳边小声嘀咕：“这人穿得还真比我好。”

    钱多多头也不抬：“我早说了。”

    “你能不能别老接这种话？”

    “不能。你自找的。”

    比尔神父一看见来人，眉头就皱了起来，凑到萧战耳边低声说：“国公，这人我认识。迪亚戈·德·索萨，葡萄牙驻果阿商馆的商务代表。名义上是商人，实际上是果阿总督的耳目。在印度洋跑了十几年，是个老油条。”

    萧战放下茶碗，微微点头：“老油条好啊。油条炸得越老，越脆。”

    比尔神父没听懂，但也没多问。

    二狗在后面小声接了一句：“四叔，油条脆了好吃，这人脆了是不是也好对付？”

    萧战头也不回：“脆了才好掰。”

    钱多多翻开账本，提笔在空白页写了个标题：“迪亚戈·德·索萨，葡萄牙驻果阿商务代表。备注：老油条。预估价值——待评估。”

    迪亚戈走到殿中央，朝天竺国王行了个葡式鞠躬礼，腰弯得恰到好处，既显得恭敬，又不失体面。然后他转向萧战，用流利的葡萄牙语说了一长串话，语气殷勤，但眼神却带着毫不掩饰的打量。

    比尔神父同步翻译，语气平淡：“他说——‘尊敬的萧国公，久仰大名。我是葡萄牙驻果阿商馆的迪亚戈，代表果阿总督向您致以诚挚问候。听闻大夏舰队途经印度洋，我特意赶来，希望能与贵方商讨合作事宜。’”

    萧战微微点头：“迪亚戈先生，幸会。不知果阿总督有什么合作想谈？”

    迪亚戈脸上挂着得体的笑容，说了一通冠冕堂皇的话。比尔神父逐句翻译，但翻译到一半，忽然停了。

    萧战看了他一眼：“怎么了？”

    比尔神父面不改色：“后面是形容词。上帝说，翻译要忠实，但形容词可以批发。不过这次我不批发了。他说的是——‘葡萄牙王国与大夏相隔万里，各自安好，互不侵扰，方是长久之道。天竺乃葡萄牙王国的传统贸易伙伴，两国商定之事，不宜有第三方插手。’”

    二狗在后面小声嘀咕：“好家伙，这是来划地盘了？”

    钱多多翻开账本，在“突发事件”那一栏牙传统贸易伙伴，暗示大夏不该介入。备注：脸皮厚度，约等于马六甲总督的三倍。”

    二狗探头看了一眼：“三倍？你怎么算出来的？”

    “目测。他脸比马六甲总督大一圈，皮比马六甲总督厚两圈。相乘等于三倍。”

    “……你他娘的真是个人才。”

    “谢谢。”

    二狗又补了一句：“那要是他脸再大一圈呢？”

    “那就是四倍。”

    “五倍呢？”

    “二狗，你再问下去，我就把你借衣裳的事记上去。”

    “你——你敢！”

    “我有什么不敢的？账房笔下有春秋。”

    二狗瞬间闭嘴。

    萧战听完比尔神父的翻译，淡淡开口：“迪亚戈先生，你说天竺是葡萄牙的传统贸易伙伴，我不否认。但大夏与天竺之间的往来，是我们双方的事。第三方插手，恐怕不太合适。”

    比尔神父翻译过去。

    迪亚戈脸上的笑容僵了一瞬，但很快恢复如常，换了一副更加诚恳的语气，说了一通更长的话。

    比尔神父翻译：“他说——‘萧国公误会了。葡萄牙王国无意干涉大夏与天竺的往来。但我想提醒国公，印度洋的海盗十分猖獗，果阿舰队长期在此巡逻，保护各国商船安全。如果大夏舰队在此长期停留，可能会与果阿舰队的